Стати громадянином країни, в якій ви не народилися, дуже спокусливо для багатьох людей. Особливо, якщо ви хочете скористатися перевагами громадянства в країні ЄС, отримання легальної посвідки на проживання є неймовірно привабливим для багатьох людей.
Незалежно від того, чи шукаєте ви постійне місце проживання в Європейському Союзі, чи просто хочете щось додати до свого громадянства США, отримання подвійного громадянства є неймовірно цінним.
Стати громадянином Німеччини складно, і це може зайняти роки. Однак отримати німецьке громадянство, зберігаючи своє поточне громадянство, можливо. Цей посібник пояснить основи подвійного громадянства в Німеччині та те, як стати громадянином цієї європейської країни.
Що таке подвійне громадянство?
Подвійнегромадянство - це коли ви є громадянином двох країн одночасно. Хоча це не є поширеним явищем у всьому світі, це дозволено в багатьох країнах, включаючи Німеччину.
Ви можете мати подвійне громадянство, зберігши своє первинне громадянство і отримавши друге (або навпаки). Це офіційне подвійне громадянство, якщо ви не маєте наміру відмовлятися від свого первісного громадянства. Або ж це неофіційне подвійне громадянство, якщо ви хочете відмовитися від свого первісного громадянства після того, як станете німцем.
Німеччина - одна з найпопулярніших країн для отримання подвійного громадянства. Це одна з найвидатніших і найвідоміших країн ЄС, яка полегшує доступ до громадянства, поряд з громадянством вашої рідної країни.
Однак це можливо лише в кількох конкретних ситуаціях:
- Ви є громадянином іншої країни. Ви можете мати громадянство Німеччини та громадянство країни вашого походження або проживання, якщо одне з них не суперечить іншому.
- Ви не є громадяниномЄС, Швейцарії або США. Щоб стати громадянином Німеччини і зберегти своє старе громадянство (або отримати нове), ви повинні відмовитися від усіх попередніх громадянств, які Німеччина вважає "громадянством за зручністю".
Це означає, що якщо будь-яка з цих країн надасть вам громадянство, тому що хоче чогось від вас або вважає, що це допоможе їй досягти своїх цілей (наприклад, уникнути сплати податків), це, ймовірно, спричинить проблеми під час подачі заяви на отримання громадянства в Німеччині.
Як подати заяву на подвійне громадянство в Німеччині
Якщо ви зацікавлені в отриманні німецького громадянства, вам слід почати з подачі заяви на отримання посвідки на проживання. Після отримання посвідки на проживання ви можете подати заяву на отримання громадянства.
Ви можете подати заяву на отримання громадянства, якщо маєте постійне місце проживання в Німеччині і якщо:
- Ви легально прожили в Німеччині не менше восьми років
- Ви перебуваєте у шлюбі з громадянином Німеччини (або партнером) щонайменше три роки
- Ви не маєте громадянства
Після цього є три популярні варіанти подачі заяви на отримання німецького громадянства та підданства. Проходження цих процедур у німецькому уряді дозволить вам отримати німецький паспорт, а в деяких випадках - зберегти своє попереднє громадянство.
Нижче наведено найпоширеніші ситуації, на які слід звернути увагу в німецькому законодавстві, якщо ви хочете стати справжнім громадянином Німеччини.
Натуралізація
Натуралізація - це процес, за допомогою якого іноземець стає громадянином Німеччини. Він також відомий як "громадянство за походженням". Натуралізація може відбуватися двома способами:
- через процедуру натуралізації (Öffentlicher Verfahrensgang) або
- через спрощений процес натуралізації (Erleichterter Verfahrensgang).
Щоб подати заяву на натуралізацію, ви повинні відповідати певним вимогам і пройти кілька етапів. Першим кроком є подання заяви на отримання громадянства, яка містить ваші дані та інформацію про членів вашої родини, які бажають отримати німецьке громадянство.
Вам також потрібно буде додати документи, які підтверджують, що ви легально проживали в Німеччині принаймні вісім з останніх 12 років перед подачею заяви - або, якщо цей період ще не закінчився, подати документи, які підтверджують, що він буде завершений найближчим часом.
Народження або походження
Щоб подати заяву на отримання німецького громадянства за народженням або за походженням, ви повинні мати одного з батьків або дідуся чи бабусю, які є громадянами Німеччини. Якщо ваші батьки перебувають у шлюбі і один з них є німцем, ви можете подати заяву на отримання громадянства через них.
Якщо жоден з ваших батьків не є німцем, але у вас є один з батьків, який народився в Німеччині до 1 січня 1953 року і прожив там до 18 років, ви також можете мати право на отримання громадянства. Крім того, якщо обидва ваші батьки були іноземцями, але проживали в Німеччині з дозволу (зазвичай через роботу), коли у них народилася остання дитина, яка народилася після 1 січня 1953 року, ця особа також може мати право на отримання допомоги. Це діє за умови, що ці батьки не були вислані з Німеччини з політичних причин після 1945 року.
Якщо ви є громадянином ЄС або Швейцарії
Ви можете подати заяву на отримання німецького громадянства, якщо ви є громадянином Європейського Союзу або Швейцарії і безперервно проживаєте в Німеччині щонайменше вісім років. Період проживання не включає час, проведений за межами Німеччини протягом цього часу.
Якщо ви є громадянином ЄС або Швейцарії і прожили в Німеччині щонайменше вісім років, ви можете подати заяву на отримання громадянства шляхом натуралізації. Ця ситуація, швидше за все, не дозволить вам отримати додаткове іноземне громадянство, але дозволить вам виконати вимоги щодо проживання, якщо у вас є батьки, які не є німцями. Ви повинні відповідати наступним критеріям:
- На момент подачі заяви вам повинно бути більше 18 років.
- Ви прожили в Німеччині щонайменше вісім років до подання заяви.
- Ви маєте посвідку на постійне проживання (або дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС), дійсний щонайменше п'ять років до подання заяви.
- Ви підтверджуєте достатній рівень володіння німецькою мовою та розуміння демократичних принципів, на яких ґрунтується Німеччина. Це означає, що ви можете вільно розмовляти на прості теми, пояснювати правила і норми, висловлювати свою думку, обмінюватися думками в письмовій формі, читати газети, журнали, книги і т.д., а також користуватися державними послугами.
- У багатьох випадках вам доведеться пройти інтеграційний курс.
Як виглядає процес отримання німецького громадянства?
Процес отримання подвійного громадянства в Німеччині тривалий і може бути складним. На першому етапі ви подаєте заяву на отримання громадянства до місцевої міської ради або районного управління (Landratsamt).
Після подачі заяви у вас є один місяць, щоб подати додаткові документи, що засвідчують вашу особу та підтверджують німецьке походження. Потім, через п'ять місяців, ви отримаєте повідомлення від уряду про те, чи було прийнято вашу заяву, чи ні.
У разі позитивного рішення ви отримаєте громадянство через посвідчення, видане Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF).
Після того, як ви офіційно отримаєте подвійне громадянство в Німеччині, ви повинні врахувати ще кілька моментів:
- Ви повинні вирішити, чи збереження подвійного громадянства має сенс для обох сторін - вам можуть загрожувати фінансові санкції, якщо одна зі сторін вирішить не зберігати свій статус за певних обставин.
- Ви повинні прийняти це рішення без тиску з боку інших осіб, які можуть спробувати переконати вас у протилежному.
Процес натуралізації пов'язаний з великою кількістю паперової роботи, яка може зайняти до двох років. Однак отримання громадянства Німеччини не змінить того, ким ви є насправді. Ваші друзі та сім'я залишаться вашими друзями та сім'єю. Ваші захоплення залишаться вашими захопленнями, ваша особистість залишиться вашою особистістю, і ваші переконання не зміняться раптово на переконання когось зовсім іншого.
Загалом, натуралізація - це зміна громадянства, але не обов'язково зміна того, ким ви є як особистість. Єдине, що може змінитися після того, як ви станете німцем, - це те, що ви матимете право голосувати на виборах і балотуватися на політичні посади.
Висновок
Німецьке законодавство про громадянство може бути заплутаним і складним, але за допомогою ETIAS будь-хто може спробувати життя в Німеччині в якості туриста, перш ніж вирішити, чи підходить йому повноцінне громадянство.
Якщо ви емігрант, який планує довгострокову поїздку до Німеччини і хотів би отримати громадянство, розгляньте всі можливі варіанти. Найважливіше - провести дослідження. Ви повинні дізнатися, як можна отримати статус громадянина, і переконатися, що це підходить саме вам. Якщо ні, то існує безліч інших варіантів.
Ми сподіваємося, що цей посібник допоміг відповісти на деякі питання про натуралізацію або подвійне громадянство, тож тепер настав час вирішити, що найкраще підходить для вашої ситуації.
Якщо у вас є більше запитань про в'їзд або відвідування Німеччини, ознайомтеся з іншими нашими статтями і дізнайтеся, чим може допомогти ETIAS. На нашому сайті ви знайдете все, що вам потрібно знати про юридичні консультації, імміграційне законодавство та про те, як особа, яка не є громадянином ЄС, може приєднатися до країни-члена ЄС.
Джерела:
Громадянство Німеччини | Міністерство закордонних справ Німеччини